Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 12. oktober 2026

Varstvo vaših osebnih podatkov jemljemo resno. V tej politiki pojasnjujemo, katere podatke zbiramo, ko obiščete našo spletno stran ali nas kontaktirate, za kaj jih uporabljamo in kakšne pravice imate.

1. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec osebnih podatkov je:

Za vsa vprašanja glede varstva osebnih podatkov nam pišite na info@btinox.si.

2. Katere podatke obdelujemo

Kontaktni obrazec in e-pošta. Ko nam pišete prek kontaktnega obrazca, obdelujemo podatke, ki jih vnesete: ime in priimek, funkcijo v podjetju (neobvezno), e-poštni naslov in vsebino sporočila. Enako velja, ko nam pišete neposredno po e-pošti ali nas pokličete.

Tehnični podatki ob obisku. Ob vsakem obisku strani strežnik našega ponudnika gostovanja samodejno zabeleži tehnične podatke, ki jih pošlje vaš brskalnik: IP-naslov, datum in čas dostopa, obiskano stran, vrsto brskalnika in operacijskega sistema. Ti podatki so potrebni za delovanje in varnost strani.

Zemljevid Google Maps. Zemljevid z lokacijama podjetja se naloži šele, ko to dovolite v pasici za piškotke. Takrat Google prejme vaš IP-naslov in lahko nastavi piškotke. Več o tem na strani Piškotki.

3. Nameni in pravne podlage

• Odgovor na povpraševanje in priprava ponudbe – izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (točka (b) člena 6(1) GDPR) oziroma naš zakoniti interes, da odgovorimo na prejeto sporočilo (točka (f) člena 6(1) GDPR).
• Delovanje in varnost spletne strani – naš zakoniti interes za zanesljivo in varno delovanje strani (točka (f) člena 6(1) GDPR).
• Prikaz zemljevida Google Maps – vaša privolitev (točka (a) člena 6(1) GDPR), ki jo lahko kadar koli prekličete.
• Izpolnjevanje zakonskih obveznosti – npr. hramba poslovne dokumentacije, če pride do poslovnega sodelovanja (točka (c) člena 6(1) GDPR).

Vaših podatkov ne uporabljamo za avtomatizirano odločanje ali profiliranje in jih ne prodajamo.

4. Obdelovalci in prejemniki podatkov

Za delovanje spletne strani uporabljamo naslednje zunanje ponudnike, ki lahko pri tem obdelujejo vaše podatke:

• FormSubmit (formsubmit.co) – posredovanje sporočil iz kontaktnega obrazca na naš e-poštni naslov.
• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska) – Google Maps (samo po privolitvi) in Google Fonts (pisave).
• Omrežja za dostavo vsebin (CDN) – unpkg, cdnjs (Cloudflare) in jsDelivr za dostavo ikon in skript.
• Ponudnik gostovanja spletne strani – za strežniške dnevniške zapise.

Ob nalaganju pisav, ikon in skript s strežnikov teh ponudnikov se jim posreduje vaš IP-naslov, saj brez njega vsebine ni mogoče dostaviti. Ti ponudniki pri tem ne nastavljajo piškotkov.

5. Prenos podatkov v tretje države

Nekateri ponudniki (npr. Google in FormSubmit) lahko podatke obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora, zlasti v ZDA. V takih primerih je prenos zavarovan s sklepom Evropske komisije o ustreznosti (EU-US Data Privacy Framework) ali s standardnimi pogodbenimi klavzulami.

6. Kako dolgo hranimo podatke

• Povpraševanja in korespondenco hranimo, dokler je to potrebno za obravnavo vašega vprašanja, in največ 2 leti po zadnjem stiku, razen če iz njega nastane poslovno razmerje.
• Če pride do poslovnega sodelovanja, poslovno dokumentacijo hranimo v rokih, ki jih določajo predpisi (npr. računovodski in davčni predpisi).
• Strežniške dnevniške zapise hrani ponudnik gostovanja praviloma največ nekaj tednov.

7. Vaše pravice

V skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) imate pravico do:

• dostopa do svojih osebnih podatkov,
• popravka netočnih podatkov,
• izbrisa (»pravica do pozabe«),
• omejitve obdelave,
• prenosljivosti podatkov,
• ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu,
• preklica privolitve kadar koli, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.

Pravice uveljavljate z zahtevo na info@btinox.si. Odgovorili vam bomo brez nepotrebnega odlašanja, najpozneje v enem mesecu.

Če menite, da obdelava vaših podatkov krši predpise, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si, gp.ip@ip-rs.si.

8. Varnost podatkov

Podatke varujemo z ustreznimi tehničnimi in organizacijskimi ukrepi. Stran se prenaša prek šifrirane povezave (HTTPS), dostop do prejetih sporočil pa imajo le pooblaščene osebe v podjetju.

9. Spremembe politike zasebnosti

To politiko lahko občasno posodobimo, na primer ob spremembi storitev na spletni strani. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani, datum zadnje spremembe pa je naveden na vrhu.